Exploring Language Solutions: Insights and Innovations from Tarjama

Blog Post Grid

Digital Marketing Trends for 2021

Aykut Aslantas, Marketing Director of Tarjama shares his foresights about 2021 in such a challenging...
Digital Marketing Trends for 2021

Machine Translation Webinar Series: Kick-off Event Key Takeaways

To launch our Machine Translation Webinar Series, we hosted a kick-off event to discuss how...
Localization Strategy

Tarjama Hires Former Amazon Veteran as Vice President of Engineering

Yousef Taha will lead Tarjama’s Engineering team and play a crucial role in the product...
Tarjama Vice President of Engineering

Tarjama Publishes Whitepaper on Machine Translation to Support Globalizing Companies

Dubai, UAE – 2nd February 2020 – Tarjama, leading provider of smart language solutions, now...
Technology Company

How Tarjama Thrived Through 2020: Insights from our CEO

2020 has been a challenging and unpredictable year for all of us, not only as...
T-Portal

Why Language AI Won’t Replace Human Translators Just Yet?

While AI handles speed, it lacks the human touch for complex language. This article explores...
Tarjama Company

Tarjama Appoints Aykut Aslantaş as Director of Marketing

New executive hire brings a proven track record of digital performance, innovation and business growth...
Aykut Aslantaş

Why Terminology Management is the Secret to Global Brand Success

Terminology management is a vital business tool. By standardizing key terms in central glossaries, companies...
The Importance of Terminology Management

Tarjama Ranked Among Top 10 Most Reliable Language Solution Providers in 2020 by IndustryWired

Dubai, UAE – Tarjama, a global leader in content creation, translation, and delivery, has been...
Zaid AlRadaideh

Guide to eLearning Localization for Worldwide Students

Expand your reach into the multi-billion dollar eLearning market. This essential guide details how to...
Tarjama Localized Content

How to Localize Your Game in the MENA Market?

The Middle East and North Africa is the world’s fastest-growing gaming market, projected to hit...
How to Localize Your Game to Conquer the MENA Market

6 Critical Factors for a Language Service Provider

Choosing a Language Service Provider is key to global success. Consider 6 critical factors: language...
How do I know which service I need

Tarjama Appoints Nicolas Martinez as Head of Product

Proven leader in the localization and software industry brings extensive product knowledge to lead the...
Nicolas Martinez

Transcreation Vs. Translation – When to Choose Transcreation Over Simple Translation

Transcreation and translation are distinct paths for globalizing content. This guide clarifies the difference, revealing...
تطبيقات جوال للمترجمين

How To Automate Legal Transcription for Speed and Accuracy?

AI-powered transcription is revolutionizing the legal sector. Utilizing Automatic Speech Recognition (ASR), this technology delivers...
How and Why AI-Powered Transcription Services are Taking the Legal Industry by Storm

Translation Data Security: The Essential Guide to Secure Translation Practices

Data security is paramount. This guide provides best practices for securing confidential content during translation...
Translation Data Security

4 Ways Your Healthcare Business Can Benefit from Translation Technology

Translation has always played a vital role in the healthcare industry. But as countries become...
4 Ways Your Healthcare Business Can Benefit from Translation Technology

The Need for Faster Translation Amid Pandemic

Roughly 8 months after COVID-19 broke out in China, the world is still reeling from...
Technology Company

Tarjama Ranked Among Top Global LSPs by CSA Research for the Third Time

Independent market research firm CSA Research recognizes Tarjama as a leader in the multi-billion global...
T-Portal

Machine Translation: The Evolution of Automated Translation

Machine Translation (MT) automates language conversion, instantly breaking down global barriers. This guide explores MT’s...
Machine Translation vs Human Translation

How to Drive Sales Pitches That Close Deals Post-Pandemic

With the global economy facing the threat of unprecedented recession due to COVID-19, businesses across...
How to Drive Sales Pitches That Close Deals Post-Pandemic

Data Annotation: Types and Essential AI Use Cases for Machine Learning

Data annotation is crucial for machine learning. We explore types like text and image labeling...
Linguists To Work at A Technology Company

Cloud Translation Management Systems: The Essential Guide to Speed and Quality

Cloud-based Translation Management Systems (TMS) leverage translation memory and machine translation to revolutionize localization. This...
All You Need to Know about Cloud-Based Translation Management Systems

How Translation Memory Cuts Costs and Maximizes Consistency

Translation Memory is a vital bilingual database that stores past translations. This investment saves significant...
Translation Memory

5 Global Brands: The Localization Secrets of Top Brands

Discover the powerful localization strategies of five global giants—including Coca-Cola, Netflix, and Apple. Learn how...
Technology Company

10 Steps to Website Localization from Scratch

Website localization is crucial for global profitability. Follow this 10-step blueprint, from market assessment and...
Technology Company

Strategy in COVID-19: Never Let a Good Crisis Go to Waste

Nour Al-Hassan, CEO and Founder of Tarjama, shares her experience and insights on how business...
Business Strategies

App Localization: A Complete Guide to App Localization Tools and Success

App localization is the key to global mobile success. Learn how to adapt your app’s...
T-Portal

How Language Rewires Your Brain and Shapes Your Perception of Reality

Language is uniquely human, engaging both brain hemispheres. This article investigates the neuroscience of language...
AMT Arabic Machine Translation

Medical Translation: Ensuring Patient Safety with Medical Translation and Interpretation

Medical translation and interpretation save lives by bridging critical language gaps between patients and healthcare...
Medical Translation and Interpretation

The Translator’s Craft: Skills, Challenges, and the Life Cycle of an Assignment

Step behind the scenes of language services. This article explores what makes a great translator...
T-Portal

The Content Creator’s Toolkit: Formats, Strategy, and Success

Content creation is vital for digital growth. This guide uncovers the essentials of content marketing...
Content Creator's Toolkit

Is the World Ready for a Global Pandemic?

November last year, barely a month before the coronavirus disease (COVID-19) became a global news...
Business Strategies

Top Content Trends to Look Out for in 2020

Top Content Trends to Look Out for in 2020 The way to garner attention in...
Content Creator's Toolkit

Translation Troubles: The Essential Checklist for Quality and Confidentiality

Navigating translation can be challenging. This article provides an essential checklist to prevent common translation...
Linguists To Work at A Technology Company

Corona Virus: The effect on Business Travel and how to stay safe as a passenger

Travelling is an important part of many businesses. With the emergence of the corona virus...
Business Strategies

Essential Tips for Professional Technical Writing

Master technical writing by focusing on clarity, accuracy, and audience. Download our T-Guide eBook for...
Writing Languages

Website Localization Questions Answered: The Ultimate Guide

Website localization is crucial for global success, going beyond translation to adapt language, culture, design...
Translation Services

Benefits of The Gig Economy for Women in The MENA Region

The gig economy offers women in the Middle East and North Africa essential labor autonomy...
Technology Company

Best 10 Online Communities for the Language Enthusiast and Writers

Discover ten outstanding online writing communities like Medium and ProZ.com that offer writers inspiration, essential...
Why is It Better For Linguists To Work at A Technology Company

Transcription Services: Hidden Insights into a Multibillion Dollar Industry

A transcription service converts spoken words into valuable written text. This comprehensive piece, Hidden Insights...
Transcription Services

App Localization: Unlock Global Success

To truly succeed, you must localize. This guide, App Localization: Unlock Global Success, details the...
Best Localized Brands

A Complete Guide to Leveraging Your Content with Infographics

Infographics are essential for visual content marketing, transforming complex data into easily digestible, engaging stories...
Transcription Services