Common Translation Services Hiccups and How to Avoid Them

Communication is key; this applies to any human interaction from explaining your destination to a taxi driver to closing a multi-million business deal. But having something to say doesn’t always mean you know how to say it. In a time when services and products know no geographic boundaries, a primary communication obstacle is that of […]
Corona Virus: The effect on Business Travel and how to stay safe as a passenger

Travelling is an important part of many businesses. With the emergence of the corona virus, many of them are bound to suffer. Globally, about 80,000 people in more than 40 different countries have been reported to be infected, with 3,000 dying from it so far. In the Middle East there are about 1,100 confirmed cases […]
Essential Tips for Professional Technical Writing

Essential Tips for Professional Technical Writing Download our T-Guide eBook on technical writing and master its eloquence
Every Question About Website Localization Answered

With a very few exceptions, any internet content is accessible no matter where in the world you are. But that doesn’t mean that everyone around the world would organically gravitate towards your website – unless you’ve added a layer of linguistic, and most importantly, cultural relevance. The process of developing websites in order to appeal […]
Benefits of The Gig Economy for Women in The MENA Region
Women face numerous barriers in their quest for career success and financial independence. Nowhere more so than in countries in the Middle East and North Africa. Despite consistent efforts to increase diversity within the workplaces in MENA, the region still maintains the lowest global representation for women in the workforce. While one may be tempted […]
10 Online Communities for the Language Enthusiast in You

Writing is an art. It demands creativity, and creativity feeds off passion. But within the solitude of writing, words can grow volatile and thoughts can seep through the pores of one’s consciousness. To maintain groundedness and inspiration, many writers seek thought replenishment in online writing communities where they can connect with fellow writing enthusiasts who […]
Transcription Services. Hidden Insights into a Multibillion Dollar Industry

Often in movies we see a woman typing really fast at the proceedings of a court hearing or a criminal trial. For a lot of people, that’s probably the only scope within which they’ve seen a transcriptionist on duty. But what are transcription services, who uses them, and what good are they? How Big is […]
Unlock Global Success with App Localization

With globalization, anyone can be your audience and anywhere can be your market. The question is: How far can you go? How will you get there? And how can you survive the competition? The growing popularity of smartphones in the 2010s meant more fluidity and accessibility to the internet. While the internet constitutes a gateway […]
Mistranslation and its Grave -Yet Avoidable- Consequences

A Complete Guide to Leveraging Your Content with Infographics

5 Reasons You Need to Caption Your Videos in 2020 Download the latest e-book from Tarjama and learn about the benefits of video captions and subtitles