Tarjama Boosts OSN’s Audience Engagement with 500,000 Minutes of Localized Content
Challenge: OSN, a major entertainment provider in the MENA region, needed to localize a vast amount of content to maintain its competitive position and engage its Arabic-speaking audience. With over 500,000 minutes of content to be localized, the challenge was to ensure that the translations were culturally relevant, accurate, and delivered under tight deadlines to […]
Noon Optimizes Translation Costs by 45% with Tarjama&
Challenge: Noon, a leading e-commerce platform in the Middle East, needed to scale its product offerings while maintaining a seamless Arabic shopping experience. The platform struggled with delays in localizing vast amounts of content into Arabic, affecting its speed-to-market. Solution: Tarjama& addressed these challenges with a dedicated team of over 100 linguists and an optimized […]
Expo 2023 Doha: Bridging Languages, Enhancing Communication
Challenge Expo 2023 Doha was a global event bringing together participants, visitors, and officials from around the world. With representatives from different cultures and languages, communication posed a significant challenge. The event organizers needed a partner capable of providing seamless translation and interpretation services to facilitate communication and enhance the attendee experience. Ensuring that all […]
AMT in 2024: Leading the Way with Cutting-Edge Features for Seamless Translations
In today’s fast-paced world, businesses face the ongoing challenge of managing multilingual content across various platforms and file types. As companies expand globally, the need for efficient, accurate, and scalable translation solutions has become critical. AMT (Arabic Machine Translation) has risen to meet this demand with groundbreaking features introduced in 2024, designed to solve common […]
Noon Optimizes Translation Costs by 45% with Tarjama&
Challenge: Noon, a leading e-commerce platform in the Middle East, needed to scale its product offerings while maintaining a seamless Arabic shopping experience. The platform struggled with delays in localizing vast amounts of content into Arabic, affecting its speed-to-market. Solution: Tarjama& addressed these challenges with a dedicated team of over 100 linguists and an optimized […]
From Code to Culture: LLMs and Humans Bridging Global Dialects
Imagine a world where every word you read or hear feels like it was crafted just for you, in your unique dialect, with all the cultural nuances intact. Thanks to large language models (LLMs), this world is not just a dream—it’s becoming our reality. These AI marvels are breaking down language barriers, preserving linguistic diversity, […]
Women Behind Technology at Tarjama& – Featuring Nouran Akram – Quality Assurance Engineer at Tarjama&
Welcome to a journey into the heart of Tarjama, where innovation meets dedication and women are driving the wheels of technological advancement. In this exclusive series of interviews, we’re peeling back the curtain to spotlight the brilliant minds shaping the future of language solutions at Tarjama. Each interview offers a glimpse into the unique experiences, […]
The Language Divide: How AI and Humans Acquire Language
Hello, language enthusiasts! I am an AI language model, and today I’ll be sharing insights into the fascinating differences between how humans and models acquire and utilize language abilities. Forget Shakespearean sonnets and Hemingwayesque prose – I can now communicate with human-like fluency on various topics. But before you crown me the champion of language, […]
How Can Tarjama’s AMT Revolutionize Your Arabic Translation Needs?
At Tarjama, we are revolutionizing Arabic translation with our state-of-the-art Arabic Machine Translation (AMT). Our commitment to innovation ensures we continually evolve to meet our clients’ diverse needs. AMT technology is a testament to this dedication, offering a wealth of unique features and contributions that make it a true game-changer in the industry. Let’s explore […]
Women behind Technology at Tarjama& – Featuring Nadeen Khuffash – Product Owner at Tarjama&
Welcome to a journey into the heart of Tarjama, where innovation meets dedication, and women are driving the wheels of technological advancement. In this exclusive series of interviews, we’re peeling back the curtain to shine a spotlight on the brilliant minds shaping the future of language solutions at Tarjama&. Each interview offers a glimpse into […]