Tarjama and Serv by T2 Saudi Arabia Forge Strategic Partnership for Promotion and Resale of Language Technology Products
Riyadh, Saudi Arabia – November 23, 2023Tarjama, a leading provider of smart language solutions in the MENA region, today announced the signing of a strategic partnership agreement with Serv by T2 Saudi Arabia, a specialized entity in R&D. Pursuant to this agreement, Serv by T2 will undertake the resale and promotion of Tarjama’s technology products […]
Tarjama’s New KSA Headquarters: Pioneering Language Solutions for a Thriving Business Landscape
Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia, November 13, 2023 – Tarjama, the MENA region’s leading smart language services provider, is proud to announce the opening of its new headquarters in the Kingdom of Saudi Arabia (KSA). This momentous move underscores our unwavering commitment to amplify technological solutions and cultivate a burgeoning clientele in KSA as well […]
Tarjama launches CleverSo 3.0 – The first TMS with an Arabic UI and powered by Arabic AI
Dubai, United Arab Emirates. 17/10/2023: Tarjama, the pioneering language service provider in the MENA region, unveils CleverSo 3.0, its proprietary Translation Management System (TMS) packaged with new capabilities to power translation teams for AI-enabled translations. Its smooth and intuitive user interface now comes localized into Arabic, converting CleverSo into the first TMS with an Arabic […]
Tarjama Opens New Branch in Doha, Qatar
[Doha, Qatar – October 12, 2023] – Tarjama, a distinguished leader of translation services and smart language technologies in the region is excited to announce the opening of its latest branch in the vibrant city of Doha, Qatar. This strategic move brings Tarjama’s state-of-the-art language solutions to a fast-growing market, fostering innovation and delivering first-class […]
THE BVI business companies ACT, 2004 (AS AMENDED)
THE BVI business companies ACT, 2004 (AS AMENDED) Tarjama Ltd. (THE “company”) REGISTRATION NO. 1927839 NOTICE IS HEREBY GIVEN, pursuant to Section 184(1B) of the BVI Business Companies Act, 2004 (as amended), that the Company intends to continue as a company incorporated under the laws of the Abu Dhabi Global Market. Dated 3 of August […]
Five Biggest Challenges the E-commerce Industry Faces in 2023
In the face of the deteriorating economic situation worldwide, companies worldwide are making continuous efforts to overcome these challenges. Since the outbreak of COVID-19, markets have shifted towards e-commerce to follow social distancing and lockdown measures. This has impacted face-to-face retail sales negatively causing a decline of 5.1% in the UK market, according to the […]
How Translation Errors Can Derail Your Banking Business: The Cost of Miscommunication
Precision is paramount in global banking. This article explores how simple translation slips can lead to multi-million dollar losses, legal battles, and reputational damage in the high-stakes world of finance. In today’s global economy, businesses need to communicate with their partners, clients, and stakeholders in various parts of the world. The banking and finance industry […]
Found in Translation with Ammar Al-Sharif
At Tarjama, we recognize that our business is driven by technology, but it is our team of dedicated linguists who truly make the difference. Our linguists bring their extensive knowledge and expertise to bear every day, providing our clients with exceptional service that exceeds expectations. To celebrate their contributions and showcase their unique perspectives, we […]
How Birkenstock increased sales revenue in the Middle East with Tarjama in 3 months?
About Birkenstock With global headquarters, production and logistics based throughout Germany, Birkenstock footwear is sold in approximately 90 countries worldwide. As one of the most notable footwear brands in the market, the company is on a continuous mission to expand its global reach while producing high-quality items, ethically. Background When Birkenstock entered the Arabic market, […]
The Role of CleverSo Translation Management Systems in the Modernization of Financial and Governmental Localization Efforts
Traditional translation often struggles with the high stakes of finance and government. This article explores how CleverSo TMS revolutionizes these sectors through automated workflows, real-time collaboration, and uncompromised data security. In today’s globalized world, communicating across language barriers is crucial for the success of businesses and organizations. This is especially true in the financial and […]