Tarjama Translates for the G20 Riyadh Summit Across 10 Languages
Challenge: The G20 Riyadh Summit, held virtually in 2020, brought together leaders from around the world to discuss key global issues. Given the complexity of political discussions, it was crucial to ensure that every communication across 10 languages was accurate and timely. The pressure of tight deadlines, last-minute adjustments, and the need for precision in […]
Tarjama& Powers Multilingual Success at G20 Riyadh Summit
Challenge: The KSA Ministry of Culture was responsible for ensuring flawless multilingual communication during the G20 Riyadh Summit, a high-stakes international event. World leaders and global stakeholders required precise translations to navigate sensitive political discussions. The challenge included providing real-time translations for live events and official documents under tight deadlines, while managing the complexities of […]
Tarjama Boosts OSN’s Audience Engagement with 500,000 Minutes of Localized Content
Challenge: OSN, a major entertainment provider in the MENA region, needed to localize a vast amount of content to maintain its competitive position and engage its Arabic-speaking audience. With over 500,000 minutes of content to be localized, the challenge was to ensure that the translations were culturally relevant, accurate, and delivered under tight deadlines to […]
Noon Optimizes Translation Costs by 45% with Tarjama&
Challenge: Noon, a leading e-commerce platform in the Middle East, needed to scale its product offerings while maintaining a seamless Arabic shopping experience. The platform struggled with delays in localizing vast amounts of content into Arabic, affecting its speed-to-market. Solution: Tarjama& addressed these challenges with a dedicated team of over 100 linguists and an optimized […]
Expo 2023 Doha: Bridging Languages, Enhancing Communication
Challenge Expo 2023 Doha was a global event bringing together participants, visitors, and officials from around the world. With representatives from different cultures and languages, communication posed a significant challenge. The event organizers needed a partner capable of providing seamless translation and interpretation services to facilitate communication and enhance the attendee experience. Ensuring that all […]
Women Behind Technology at Tarjama& – Featuring Nouran Akram – Quality Assurance Engineer at Tarjama&
Welcome to a journey into the heart of Tarjama, where innovation meets dedication and women are driving the wheels of technological advancement. In this exclusive series of interviews, we’re peeling back the curtain to spotlight the brilliant minds shaping the future of language solutions at Tarjama. Each interview offers a glimpse into the unique experiences, […]
Tarjama and Serv by T2 Saudi Arabia Forge Strategic Partnership for Promotion and Resale of Language Technology Products
Riyadh, Saudi Arabia – November 23, 2023Tarjama, a leading provider of smart language solutions in the MENA region, today announced the signing of a strategic partnership agreement with Serv by T2 Saudi Arabia, a specialized entity in R&D. Pursuant to this agreement, Serv by T2 will undertake the resale and promotion of Tarjama’s technology products […]
Tarjama’s New KSA Headquarters: Pioneering Language Solutions for a Thriving Business Landscape
Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia, November 13, 2023 – Tarjama, the MENA region’s leading smart language services provider, is proud to announce the opening of its new headquarters in the Kingdom of Saudi Arabia (KSA). This momentous move underscores our unwavering commitment to amplify technological solutions and cultivate a burgeoning clientele in KSA as well […]
Five Biggest Challenges the E-commerce Industry Faces in 2023
In the face of the deteriorating economic situation worldwide, companies worldwide are making continuous efforts to overcome these challenges. Since the outbreak of COVID-19, markets have shifted towards e-commerce to follow social distancing and lockdown measures. This has impacted face-to-face retail sales negatively causing a decline of 5.1% in the UK market, according to the […]
The Cost of Miscommunication: How Translation Errors Can Derail Your Banking Business
In today’s global economy, businesses need to communicate with their partners, clients, and stakeholders in various parts of the world. The banking and finance industry is no exception and relies heavily on the precise and timely translation of financial documents, reports, and contracts to ensure compliance, reduce risk, and maintain trust. Translation errors in banking […]