Legal Translation Services you can trust

Our expert translators have an extensive background in law-related subject matter and work alongside our innovative, AI-enabled solutions to keep you secure, always.

We cover all your bases

We provide on-demand, scalable, multi-disciplinary, legal translation solutions that protect you both locally and across borders, without compromising your bottom line. From data compliance, financial services, evidence discovery, and litigation support, to IP protection and a host of other legal translation services, our team of native translators works to safeguard your interests and those of your clients at every turn. Our in-context translation solutions enable us to keep up with the cadence of any legal proceedings with certified and precise output that guarantees the success of your efforts.

All your documents under one roof

Tarjama’s all-in-one language and content project management platform cuts through the noise by providing secure and centralized cloud storage to ensure continuous synergy in collaboration, so your team members can access your data whenever and wherever they are.

We aim to be your single-source, all-encompassing language service vendor that offers you quality services that help beat out your competition.

Harness the power of automation

We leverage powerful automated technology that effectively reduces manual touch points in our translation processes.

With CleverSo our TMS software, we create a repository of technical and business-specific terms and phrases, that are then translated accurately and consistently without any human input when they show up in subsequent works.

Our AI-powered translation management system significantly cuts down your project life cycles with offerings such as agile workflows, automatic pairing with relevant experts, and instant price quotations resulting in leaner, faster, and overall superior language solutions.

Professional language services at your fingertips

We’ve been helping companies communicate efficiently with their global customers, audiences, partners, and stakeholders for over 14 years. You too can get started now with our wide range of multilingual services.​

Get In Touch

Proudly leading the language technology space across MENA region

0 +
happy customers​
0 +
Arabic dialects
0 +

Languages covered


of words processed​

Don't just take our words for it

Business with Tarjama is a pleasant surprise!

Our Vision

Bringing the world closer together Human talent powered by AI

We are committed to reshaping the language industry with our tech-assisted human delivery.

Learn more

Our Mission

Empowering rapid growth Communication that resonates

Our mission is to enable businesses to scale rapidly by interacting seamlessly with their global consumers.

Learn more

Our Technology

Enabling smart workflows Tech-powered efficiency

We use the latest advances in AI and machine learning to deliver reliable solutions that transform business process.

Learn more

All the new articles and hot blogs special just for you

The best articles for you to learn and read which are currently trending topics especially for you

Ready to learn more?

Whether you’re a startup or a global enterprise, we’ll help you set a plan that’s right for you. Connect with one of our product experts now!