Selected work for governments, Fortune 500s, and enterprise clients across 30+ countries. From a single document to multi-million-word programs — same standard, same accountability, every brief.
OSN, a major MENA entertainment provider, needed to localize a vast catalog of premium content for Arabic audiences with broadcast-grade quality and tight delivery windows.
Tarjama partnered with Esports World Cup 2025 in Riyadh, Saudi Arabia, to deliver 14-language coverage across 25 games and 6,662 minutes of subtitling production.
Tarjama deployed 15 expert linguists with a three-layer QA process for the virtual G20 Riyadh Summit, ensuring precise translations across high-stakes diplomatic discussions.
A global event with diverse participants required interpretation in 13 languages and 850,000+ words of translation backed by advanced technology to keep the program on schedule.
For sensitive Ministry of Culture cultural-diplomacy discussions across 10+ languages, Tarjama deployed 150+ expert linguists alongside the FastScribe tool for accurate live translation.
noon needed to rapidly localize content into Arabic to enhance its shopping experience. Tarjama provided 100+ linguists and an optimized TMS for streamlined translations at scale.
For accurate communication with international investors from diverse linguistic backgrounds, Tarjama deployed seven simultaneous interpreters and seven bilingual specialists.
Axon needed to translate complex financial reports into Arabic quickly without in-house expertise. Tarjama delivered accurate, culturally adapted translations with fast turnaround.
A top priority for OSN was providing seamless entertainment for Arabic users on its platform. Tarjama's subtitling pipeline delivered top-hit content with broadcast-grade timing.
Tell us about your project, the languages, the volume, the deadlines. Our team will respond within one business day with a scoping plan.
