سيادةٌ مهنيةٌ مطلقة
هنا، أنت سيّد مشاريعك؛ لا تتعطل بغموض الأدوار والمهام، أو غرقٍ في البيروقراطية، أو حاجة لإذن لتنفيذ البديهيات.
الوظائف - كن شريكنا في النجاح
مستقبلٌ واعدٌ يبدأ معنا
تستقبل برامجنا عدداً لا يُحصى من الكلمات لتصل إلى ملايين القرّاء في جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وخارجها. عملنا هندسةٌ لغويةٌ مُتقنة، ووقتنا مُقدسٌ لا يقبل التهاون، وزملاءٌ على قدر المسؤولية.
+400عضواً في الفريق
+30دولة نخدمها
7المكاتب العالمية
%98الاحتفاظ بالموظفين
لماذا ترجمة؟
بيئةُ عمل تُشجع ازدهارك
نسيجٌ واحد
في رحابنا، تجتمع بلاغة اللغوي مع ذكاء المُبرمج؛ فتتضاعف ثمارُنا بتعاون أقسامنا.
خارطة طريق واضحة
من موظف مستقل إلى قائد فريق، ومن قائد فريق إلى الإدارة العُليا: مساراتُ التطور لدينا ليست مجرد وعود، بل هي خطوات موثقة للنجاح، وتمتدّ عبر مكاتبنا السبعة حول العالم.
إبداعٌ عربيّ الجذور
هنا المقر، ومن هنا ينطلقُ القرار، وأنت شريكٌ في رسم المصير لا مجردُ مُنفذ له.
مشاريع ضخمة
ملياري كلمة، وأكثر من 700 عميل من الشركات الكُبرى. فهل من مكانٍ آخر في المنطقة يمنحك هذا الزخم المهني؟
النتيجة هي المقياس
هنا، يخضعُ عملُك لمراجعة قامات مِهنية تتطلع على أعمالهم. نقدُنا تقنيّ موضوعي، خالي من التنظير.
قيمنا
ما نؤمن به.
الاحترام
الاحترام يعني تواصلاً احترافياً وواضحاً وموثقاً. نناقشُ الخلافات في قنواتنا الرسمية، ولا مكان عندنا للأحاديث خلف الأبواب.
الشمولية
22 لهجة عربية. أكثر من أربعين مجالاً متخصصاً. سبع مناطق مختلفة. الشمولية عندنا هي ممارسة لا شعار رنان.
النزاهة
شهادة الأيزو 27001 ليست لغرض التصوير أو الزينة، بل المنهج الذي يحكم كيف نوقع كلّ مشروع يمرّ عبرنا، ونحفظه، ونُراجعه.
الابتكار
نتحدى المألوف. الابتكارفي ترجمة ليس مجرد قيمة نشجّعها، بل معيار نتوقعه.
الوظائف الشاغرة
صفحتنا على لينكد إنانضم إلى الفريق.
ابدأ شراكتك مع "ترجمة"
لا تجد الدور المُناسب؟
أرسل لنا سيرتك الذاتية، ولا تقلق! فنحن نستقطب الكفاءات في مجالات اللغة والهندسة والتصميم، مروراً بالتسويق والمبيعات والعمليات. ولدينا مجموعة متجددة من المواهب، والتي نلجأ إليها لمشاريعنا الجديدة.