إدارة مشاريع الترجمة، وتقنيات الذكاء الاصطناعي، والأتمتة، وأدوات الربط مسبقة الإعداد. تقنيات حصرية متطورة، تأتي نتاجًا لـ 18 عامًا من التطبيق العملي المتواصل.
تعتمد حلولنا التقنية على أحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي لتحسين سير العمل ورفع مستوى الدقة وتسريع زمن الإنجاز. تستند كافة المشاريع وذاكرات الترجمة ومسارات الجودة لدينا إلى محركات تقنية مملوكة لنا بالكامل، جرى تصميمها لتناسب اللغة العربية وأكثر من 100 لغة أخرى، لتمثل بذلك اللبنة الأساسية لبيئة عمل قائمة على النمو المستمر.
يمكن استقبال المحتوى من خلال قنوات متعددة، كواجهة برمجة التطبيقات وبوابة T-Portal وأدوات الربط التقنية والرفع المباشر، وبصيغ متنوعة تشمل docx. أو json. أو xliff. أو pdf. والملفات الصوتية والمرئية. ويضمن التحليل الذكي لهذه التنسيقات الحفاظ على التنسيق الأصلي والعلامات البرمجية.
تستند ذاكرة الترجمة إلى الأعمال السابقة الممتدة على مدار أكثر من 18 عامًا؛ بينما تُعالج أنظمة الترجمة الآلية المتقدمة، المُطوَّرة خصيصًا لخدمة احتياجات الشركات والمؤسسات، أوجه القصور في هذا المجال من خلال توفير ترجمات بمستوى احترافي رفيع.
نعتمد على منهجية متكاملة من ثلاث مراحل لضبط الجودة اللغوية والتقنية: حيث يقوم خبراء متخصصون بمراجعة المحتوى بشريًا، تليها عملية فحص آلي لضمان الانسجام والتناسق، ثم التأكد من سلامة التنسيقات والعلامات البرمجية.
تعود النتائج إليك من حيث أتت؛ عبر واجهة برمجة التطبيقات، أو التحميل من بوابة "T-Portal"، أو أنظمة المزامنة والجدولة الآلية.
تُحَدِّثُ المخرجات المعتمدة ذاكرات الترجمة وتدعم تدريب الترجمة الآلية، وهو ما يُسهم في رفع مستوى الجودة وتحسينها تدريجيًا مع كل مشروع.
نُطلق التقنيات التالية والمزيد من القدرات تعمل خلف الكواليس.
خدمة ترجمة آلية مُدارة مبنية على نموذج Arabic.Ai اللغوي — نشر وتخصيص وتدريب لمجالك، مع تحريرٍ لاحقٍ خبير.
اعرف المزيداربط تقنية الترجمة من «ترجمة» بنظام إدارة المحتوى والتجارة وإدارة الأصول والدعم عبر واجهات API وموصلات جاهزة.
اعرف المزيداستشارة شاملة لتفصيل أدوات اللغة بالذكاء الاصطناعي على احتياجك — استراتيجية وتنفيذ وتدريب وتحسين.
اعرف المزيدذكاء اصطناعي وخبرة بشرية للدقّة والملاءمة الثقافية — طبقات من ضمان الجودة اللغوي والتحليلات والمراقبة المستمرّة.
اعرف المزيدتوجيه تلقائي للمهام، وإسناد ديناميكي، وتنسيق للعمليات يُسرّع التسليم ويخفض التكلفة.
اعرف المزيدترجمة فورية لعشر لغات خلال قمة العشرين الافتراضية، مع ضمان الجودة عبر ثلاث مراحل من مراجعة والتدقيق.
ترجمة فورية لـ 13 لغة مع ترجمة ما يزيد عن 850 ألف كلمة ضمن أحد أضخم فعاليات الإكسبو إقليميًا.
فريق يضم أكثر من 150 خبيرًا لغويًا مدعومًا بأداة FastScribe لإدارة مهام دبلوماسية ثقافية حساسة لوزارة الثقافة وترجمتها إلى أكثر من 10 لغات مختلفة.
تعيين فريق يضم أكثر من 100 متخصص لغوي، والاعتماد على نظام TMS لضمان تعريب منتظم وفعّال لكتالوجات المتاجر الإلكترونية.
إنجاز أكثر من 500,000 دقيقة من تعريب المحتوى الإعلامي، بما يشمل الدبلجة والترجمة المرئية المُعدّة خصيصًا للجمهور العربي.
توفير 7 مترجمين فوريين و7 خبراء لغويين لدعم جهود جذب المستثمرين العالميين.
تواصلوا مع فريقنا المتخصص لتحديد تفاصيل مشروعكم المقبل، أو الاطلاع على عينات من إنجازاتنا السابقة، أو معرفة كيفية دمج خدماتنا ضمن منظومتكم التشغيلية.